Le service des bâtiments de la ville de Ratisbonne a développé à cet effet un concept composé de trois structures en verre différentes sous la forme d'un lanterneau périphérique sur quatre côtés de la façade - un jeu d'alternance qui fait du gymnase un objet architectural passionnant.
Le vitrage isolant diffuseur de lumière OKALUX K est utilisé sur les côtés est et ouest du bâtiment. La plaque capillaire installée dans l'espace entre les vitres assure non seulement un éclairage uniforme et sans ombre portée avec la lumière du jour jusque dans les profondeurs de la salle, mais garantit également une excellente protection contre le soleil et l'éblouissement. Une meilleure isolation thermique contribue en fin de compte à l'équilibre énergétique du bâtiment. Les panneaux solaires intégrés dans la façade en verre du côté sud alimentent même le réseau public en électricité.
